Para practicantes activos y sinceros del Dhamma

samma ajiva, (sammā ājīva)

(El quinto factor del Noble Camino Óctuple)

Definición:

Traducido comúnmente como «Sustento Correcto» o «Modo de Vida Perfecto». En el Dhamma temprano, se refiere a ganarse la vida de una manera que no cause daño a otros seres ni a uno mismo. Es la extensión de la integridad ética (Sīla) al ámbito económico y social, asegurando que nuestra supervivencia no sea un obstáculo para la paz mental.

Explicación:

Sammā-ājīva es una herramienta operativa de protección. Si el medio por el cual obtenemos nuestros recursos implica engaño, violencia o explotación, la mente se verá constantemente asaltada por la agitación, la culpa o el miedo.

Desde nuestra aproximación funcional, este factor implica evitar actividades que alimenten directamente el sufrimiento (dukkha), tales como:

1. Comercio con armas: Actividades que faciliten la violencia física.

2. Comercio con seres vivos: Incluyendo la trata de personas y la cría de animales para el sacrificio.

3. Comercio con carne: Participar en el proceso de matar seres para el consumo.

4. Comercio con intoxicantes: Venta de sustancias que nublan la conciencia y facilitan la negligencia (pamāda).

5. Comercio con venenos: Sustancias destinadas a matar o causar daño.

Fidelidad a los Suttas:

Según el Sabba Sutta, todo lo que experimentamos pasa por los seis sentidos. Si nuestro trabajo nos obliga a mentir o a dañar, estamos «alimentando» nuestros sentidos con impresiones conflictivas que fortalecen al ego defensivo.

Evitamos aquí la interpretación de que el «Sustento Correcto» es para obtener una mejor reencarnación. Operativamente, el beneficio es el no-arrepentimiento (avippaṭisāra). Un trabajo honesto permite que, al cerrar los ojos para observar la mente, no haya una «deuda ética» que genere ruido. El Buda no pide que todos sean monjes, sino que el laico viva de forma que su economía sea un soporte para su despertar, no una cadena.

Deja un comentario

Descubre más desde Diccionario Pali - Español

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo