Para practicantes activos y sinceros del Dhamma

asava, (āsava)

Definición:

Término que designa los «flujos», «efluentes» o «corrientes contaminantes». Se refiere a las tendencias mentales profundas y persistentes que «fluyen» hacia afuera de la mente, nublando la visión clara y perpetuando el ciclo de la insatisfacción (dukkha). Tradicionalmente se listan tres o cuatro, pero su característica común es que mantienen al individuo atrapado en la fabricación del ego.

Explicación:

El concepto de Āsava es similar a un vino que fermenta y se desborda de un recipiente. Estos flujos «fermentan» en la mente, contaminando cualquier proceso sensorial con una capa de confusión.

Desde nuestra aproximación operativa, estos flujos son:

1. Kāmāsava (Flujo del deseo sensorial): La tendencia a buscar satisfacción en el contacto físico. Es la sed constante de que los sentidos nos den algo agradable.

2. Bhavāsava (Flujo del deseo de existir): La tendencia a querer «ser» o «convertirse en algo», alimentando la ilusión de un «yo» que perdura en el tiempo.

3. Avijjāsava (Flujo de la ignorancia/confusión): El flujo más profundo. Es la incapacidad de ver la realidad tal como es (específicamente, ignorar la condicionalidad de los fenómenos).

Funcionamiento Técnico:

Āsava no es una mancha que se pueda limpiar con un ritual. Son hábitos operativos. Cada vez que la mente reacciona ante un contacto sensorial (phassa) con apego, se refuerza la «canalización» o flujo. La práctica del Dhamma consiste en cerrar estas canales mediante la atención plena (sati), impidiendo que la mente se desborde hacia el deseo o la confusión.

Fidelidad a los Suttas:

En el Sabba Sutta, el Buda insiste en que todo ocurre en los seis sentidos. Por lo tanto, los Āsava no son «pecados» metafísicos, sino respuestas automáticas de la mente frente a los objetos sensoriales. Cuando la mente está bien entrenada (Sammā-samādhi), los flujos se detienen (āsavakkhaya). El estado de Arahant es precisamente aquel cuya mente ya no genera estos flujos; el «vino» de la confusión ha dejado de fermentar porque se ha comprendido el origen del flujo.

Deja un comentario

Descubre más desde Diccionario Pali - Español

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo